Expected Value（EV）期望值，Expected Value（EV）在扑克中通常翻译为 「期望值」。期望值（EV）是衡量某个决策在长期内平均能带来多少收益或损失的数学概念。在扑克中，正期望值（+EV）表示该决策在长期内能带来盈利，而负期望值（-EV）则代表长期下来会导致亏损。因此，玩家通常会选择+EV的决策来提升自己的胜率和收益。

Laydown 艰难弃牌，「Laydown」指的是玩家在面对压力时，做出艰难但理性的弃牌决定。这通常发生在玩家拥有较强的牌，但对手的行动显示出极强的牌力，经过深思熟虑后，玩家选择放弃。适时的Laydown能帮助玩家避免更大的损失，尽管这样的决定往往不容易做出。

3-Bet Light 轻3-Bet或轻量三次加注，在扑克中，3-Bet Light通常翻译为「轻3-Bet」或「轻量三次加注」。3-Bet Light（轻 3-Bet）指的是玩家使用非顶级牌（如 A5s、K9s、J10o 等）（s代表同花色，o代表不同花色）进行再加注（3-Bet），而不是仅限于强牌（如 AA、KK、AK）。这是一种进攻性策略，通常用来对抗频繁加注的对手，以施加压力并争取底池控制权。

Sit & Go 单桌锦标赛或即开赛，在扑克中，Sit & Go（简称 SNG）通常翻译为「单桌锦标赛」」或「即开赛」，是一种扑克锦标赛形式，与传统大型扑克赛不同，它没有固定的开赛时间，而是当所有参赛名额填满后立即开始。SNG通常为 6 人（六人桌）、9 人（九人桌）或 10 人（满桌）赛制，但也有较大规模的多人Sit & Go。

Table Talk 桌面对话或桌上交流，在扑克中，Table Talk通常翻译为「桌面对话」或「桌上交流」，是指玩家在牌局中相互交流的言语或对话，通常发生在游戏过程中，尤其是在某些关键时刻。这些对话有时会影响对手的决策，尤其是在心理战中发挥作用。Table Talk可能是有意的策略性言论，也有可能是无意间流露的讯息，无论如何，都会对局势产生影响。

Top Pair 顶对或最高数值的对子，Top Pair在扑克中通常翻译为 「顶对」。指的是玩家的手牌与公共牌结合后，形成公共牌面上最高数值的对子。例如，若翻牌圈（Flop）为 K♠7♥3♦，而玩家手持 K♣J♠，则他拥有顶对K（Top Pair Kings）。顶对通常被视为强牌，特别是在单挑（Heads-Up）或公共牌未显示出明显更强牌型时。然而，在多人参与的底池或湿润牌面（Wet Board） 上，仍需谨慎应对，以防对手拥有更强的牌型或听牌潜力。